Archiv für März 2009
Du braus durch das Archiv von 2009 März.
short and painless #9
Dieser Beitrag führt die Serie “English for runaways” - deutsche Phrasen, Floskeln oder Redewendungen “1zu1″ ins Englische zu übersetzen fort. Ein Spaß, der uns im Büro immer viel Freude bereitet, denn wer eine Prase drischt muss nicht 50 Cent ins Schweiderl werfen, sondern ad hoc ins Englische übersetzen. Diese Freude möchte ich weitergeben und pö [...]
Bombenwetter heute
Entschuldigen Sie den Kalauer. Aber heute war Großeinsatz der Feuerwehr am Schweriner Bahnhof. Grund: ein (zum jetzigen Zeitpunkt noch) Unbekannter verschüttete im Stadthaus (man hört im Sozialamt - nicht bestätigt) Benzin und zündete dieses an. Bei seiner Flucht soll er was von Bomben gerufen haben und nun suchen Polizei und Feuerwehr das ganze Stadthaus nach [...]
short and painless #8
Dieser Beitrag führt die Serie “English for runaways” - deutsche Phrasen, Floskeln oder Redewendungen “1zu1″ ins Englische zu übersetzen fort. Ein Spaß, der uns im Büro immer viel Freude bereitet, denn wer eine Prase drischt muss nicht 50 Cent ins Schweiderl werfen, sondern ad hoc ins Englische übersetzen. Diese Freude möchte ich weitergeben und pö [...]
short and painless #7
Dieser Beitrag führt die Serie “English for runaways” - deutsche Phrasen, Floskeln oder Redewendungen “1zu1″ ins Englische zu übersetzen fort. Ein Spaß, der uns im Büro immer viel Freude bereitet, denn wer eine Prase drischt muss nicht 50 Cent ins Schweiderl werfen, sondern ad hoc ins Englische übersetzen. Diese Freude möchte ich weitergeben und pö [...]
Michel in Kamerun
Hier mal eine Meldung aus der Rubrik “family-pushing”. Ich wollte nämlich mal den geneigten Leser auf das Weblog meines Neffen verweisen, der gerade das erste halbe seines Freiwilligen sozialen Jahres in Kamerun (Westafrika) rum hat und wirklich hervorragende, anschauliche, persönliche, rührende und aufwühlende Artikel über sein Dort-, Da- und Weißsein schreibt, die mich oft nachdenklich [...]
